Alberto Arrighini ma zaledwie 23 lata, a już od 5 pomaga cudzoziemcom w nauce języka włoskiego. Dzięki jego oryginalnej metodzie i zabawnym filmom nauczycie się włoskiego i zaczniecie mówić jak prawdziwi mieszkańcy Półwyspu Apenińskiego.
Alberto Arrighini urodził się w wigilię Bożego Narodzenia 1994 roku w Brescii. Do 16 roku życia był normalnym nastolatkiem, który uwielbiał gry komputerowe oraz wyjścia z przyjaciółmi na dyskotekę. Wszystko zmieniło się, kiedy pewnego dnia przeczytał książkę na temat rozwoju osobistego. W tym samym czasie odkrył także, że istnieje wiele różnych i innowacyjnych sposobów nauki języków obcych, dzięki czemu zmieniły się jego zainteresowania.
W styczniu 2013 roku zaczął uczyć włoskiego, choć jak sam przyznaje w rozmowie z redakcją nie było to dla niego uczenie, ale „dzielenie się z innymi materiałami, które pozwolą każdemu na samodzielną naukę języka”.
Jego przygoda z nauką języków obcych zaczęła się nieco wcześniej. „W 2011 roku, chcąc samodzielnie nauczyć się języka francuskiego, natknąłem się przez przypadek na stronę internetową mojego kolegi Français Authentique i dzięki jego filmikom i różnym materiałom dydaktycznym odkryłem, że jestem w stanie mówić dobrze po francusku już po roku nauki i to otworzyło mi świat na nowe możliwości” przyznaje i dodaje: „To zmotywowało mnie także do stworzenia czegoś podobnego, ale do nauki języka włoskiego”.
Alberto uczy włoskiego w sposób niekonwencjonalny, bazując się na metodzie amerykańskiego lingwisty Stephena Krashena, który jako pierwszy steoryzował ten sposób nauki języków obcych. „Dzięki jego metodzie opracowałem mój oryginalny projekt Italiano Automatico (www.italianoautomatico.com)” mówi Alberto, nazywany przez swoich uczniów „Albi” i dodaje: „Stworzyłem go, ponieważ wierzę, że ‘podarowanie’ komuś nowego języka jest czymś wspaniałym, a świat, w którym ludzie mówią w 3-5 językach jest otwartym, bardziej świadomym i mniej rasistowskim”. Oprócz tego, jak zauważa 23-latek „zabija nienawiść pomiędzy różnymi kulturami, ponieważ za ka każdą kulturą są ludzie… tylko ludzie”.
Alberto przyznaje, że jako 9-10 latek myślał o cudzoziemcach w Italii w sposób negatywny, “a to tylko dlatego, że prawie codziennie media włoskie podawały informacje o kolejnych napadach czy kradzieżach, których sprawcami, w większości przypadków, byli właśnie cudzoziemcy. Na szczęście dzięki nauce języków obcych, szybko zmieniłem zdanie, ponieważ ludzie na całym świecie są tacy sami, są dobrzy i źli i nie można generalizować, że obywatele danego kraju są tylko źli, a innego dobrzy” stwierdza.
Od 3 lat Alberto nagrywa krótkie filmy, które publikuje na swoim kanale YouTube lub fanpage na Facebooku: Italiano Automatico, i w których w zabawny sposób tłumaczy zawiłości języka włoskiego, chociaż jak przyznaje „tworzenie filmów jest pracochłonne, ale daje ogromną satysfakcję, kiedy ogląda je setki osób i bardzo się im podobają”.
Od pewnego czasu pojawia się w nich także jego ukochana babcia, dzięki której stały się one jeszcze bardziej oryginalne. „Od kiedy byłem małym chłopcem, spędzałem z babcią bardzo dużo czasu, dlatego też po pewnym czasie postanowiłem wzbogacić moje filmy osobą babci, która wypowiada w każdym z nich kilka zdań” mówi śmiejąc się i przyznaje, że „ na początku nie było to łatwe, ponieważ babcia obawiała się, że mogą ją zobaczyć w internecie sąsiedzi i co pomyślą osoby, oglądające filmy. Jeszcze do tej pory nie bardzo wie, w jaki sposób funkcjonuje Facebook czy YouTube i z tego powodu jest mi przykro, ponieważ rozkochała w sobie mnóstwo ludzi na całym świecie”.
W 2014 roku Alberto wydał Audiobook dla wszystkich tych, którzy chcą nauczyć się języka włoskiego jego metodą. „Dzięki niemu, po pierwsze: ucząca się osoba ma do dyspozycji nagrania audio i tekst, a po drugie: uczy się wszystkiego, czego potrzebuje do kontynuacji nauki i do biegłej znajomości włoskiego” zapewnia.
Innym projektem młodego Włocha jest pakiet motywacyjny CONQUER ITALIAN, czyli kurs, który pomógł setkom uczniów w poszerzeniu słownictwa oraz w łatwości w rozumieniu, dzięki tekstom z dziedziny historii, kultury i motywacji oraz poradom na temat, w jaki sposób uczyć się języka włoskiego. Zawarte są w nim również filmy bonusowe. ”Można powiedzieć, że Audiobook wyjaśnia metodę nauki, a w Conquer znajdziemy wszystko to, co jest potrzebne do zastosowania tej metody w praktyce” wyjaśnia Alberto.
„Wszystkie kursy opierają się na prostej i skutecznej metodzie: oferują teksty włoskie wraz z tłumaczeniem oraz nagrania na interesujące tematy, które chętnie przeczytalibyśmy także w języku ojczystym” przyznaje. „Dlatego wzbudza zainteresowanie i nauka staje się przyjemną rozrywką prowadzącą do osiągnięcia wysokich rezultatów, wymagającą oczywiście dużego zaangażowania” tłumaczy.
Według Alberto tradycyjne metody nauczania języków obcych są nieefektywne, ponieważ w większości przypadków polegają one na wkuwaniu słówek i gramatyki. „Tradycyjne kursy to te, które po 10 latach nauki pozwoliły mi na NIE mówienie i NIE rozumienie języka” mówi i dodaje: „i mówię to, z perspektywy ucznia, który zawsze uczył się według zasad nauczycieli. Faktem jest, że ta metoda jest po prostu zła, ponieważ nie mamy możliwości częstego osłuchania się z językiem” stwierdza.
W czym tkwi sekret sukcesu metody Alberto?
„Moim wielkim sukcesem jest to, że stworzyłem coś wyjątkowego, co pozwala wielu osobom osiągnąć cel, który tak bardzo cenię, czyli nauczenie się nowego języka, w tym przypadku włoskiego. Oprócz tego, w świecie internetu jest wiele sposobów na zarobienie pieniędzy i pomimo wielu propozycji, nigdy nie zdecydowałem się na promocję materiałów, z których nie korzystam i ofert, w które po prostu nie wierzę” tłumaczy Alberto.
Anna Malczewska
Fot. archiwum prywatne Alberto Arrighini
