in ,

Nagrody magazynu “Gazzetta Italia” w Warszawie

12 kwietnia w Warszawie w lokalu restauracji “Messalka” podczas eleganckiej Gali odbyła się kolejna już edycja nagrody “Premio Gazzetta Italia 2019“. To prestiżowe wyróżnienie przyznaje się osobistościom ze świata kultury , sportu czy nauki w uznaniu ich zasług w rozwój stosunków polsko-włoskich. W roku bieżącym, w ramach obchodów setnej rocznicy nawiązania stosunków dyplomatycznych między Polską a Włochami, z rąk Sebastiana Giorgi, redaktora naczelnego magazynu “Gazzetta Italia”, nagrodę otrzymali: Tessa Capponi–Borawska, Jerzy Stuhr, Jacek Pałasiński i Zbigniew Boniek, z którym sfotografował mnie obecny na uroczystości Michał Jedynak (nasz rodak do niedawna pracujący jako dziennikarz w Rzymie).

Nie muszę przedstawiać sylwetki Zbigniewa Bońka – słynnego piłkarza, trenera, obecnie prezesa PZPN i członka Komitetu Wykonawczego FIFA; Jerzgo Stuhra – reżysera, pedagoga, aktora kina i teatru, którego znają widzowie zarówno w kraju jak i we Włoszech; Jacek Pałasiński to popularny dziennikarz, a zarazem korespondent telewizji polskiej w Rzymie. Osobiście korzystam z okazji, aby przybliżyć Czytelnikom jedyną przedstawicielkę płci pięknej w szacownym gronie laureatów: Tessa Capponi–Borawska , pochodząca z Florencji absolwentka tamtejszej uczelni, od roku 1983 przebywająca stale w Polsce i przez ponad 20 lat pracowała na Wydziale Italianistyki Uniwersytetu Warszawskiego. Od kilku lat odnosi w Polsce sukcesy jako pisarka. Tytuły jej książek: “Moja kuchnia pachnąca bazylią”, “Dziennik toskański” i “Smak kwiatów pomarańczy” wiążą się z pasją Autorki, czyli z historią kuchni, kulturą jedzenia, a w skrócie dotyczą “… patrzenia na świat przez pryzmat związków sztuki gotowania ze sztuką całościowo, z muzyką a nawet z architekturą” to cytat z ostatniej publikacji Tessy Capponi- Borawskiej , której lekturę polecam miłośnikom kulinarnych ciekawostek.

Na uroczystości wśród licznie zaproszonych gości odnotowałam obecność Ambasadora Włoch w Polsce pana Aldo Amati oraz Dyrektora Włoskiego Instytutu Kultury w Warszawie pana Roberto Cincotta.

Po oficjalnej ceremonii wręczeniu nagród czwórce tegorocznych laureatów nastąpiła mniej oficjalna część wieczoru, czas minął nadspodziwanie szybko podczas pogawędek przy wyśmienitym winie i równie wykwintnym poczęstunku (ach, ta kuchnia włoska!) ; język włoski górował oczywiście niepodzielnie, było więc głośno i gwarno, ponieważ dodatkową atrakcję stanowiła muzyka (na żywo!) w rytmach brazylijskich .

Dla zainteresowanych tematem dodam jeszcze, że “Gazzetta Italia” to jedyny dwujęzyczny magazyn polsko- włoski. Czasopismo to można nabyć co dwa miesiące w całym kraju w sieci salonów Empik i Inmedio.

Barbara Głuska – Trezzani
Polsko- Włoskie Koło Kulturalne w Lombardii

 

Jak uniknąć efektu jo-jo

Włochy: Ceny benzyny skoczyły w górę