in ,

Narodowe Czytanie 2017 w Rzymie

 

2 września w całej Polsce czytane będzie Wesele Stanisława Wyspiańskiego. Także Polonia rzymska weźmie udział w akcji Narodowego Czytania, której głównym celem jest popularyzacja czytelnictwa oraz wzmocnienie poczucia narodowej tożsamości poprzez kontakt z największymi dziełami polskiej literatury. Nad odbywającą się już po raz szósty ogólnopolską akcją, patronat honorowy objęła Para Prezydencka – Andrzej Duda i Agata Kornhauser-Duda.

Narodowe Czytanie w Rzymie jest organizowane przez Stowarzysznie Społeczno-Kulturalne Le Rondini od 5 lat. W tym roku, dzięki współpracy z Duszpasterstwem Polaków w Rzymie, czytać będziemy w Auli św. Jana Pawła II przy Via delle Botteghe Oscure, 15. Patronat honorowy nad tym wydarzeniem objął Wydział Konsularny Ambasady RP w Rzymie. Projekt jest współfinansowany ze środków polonijnych MSZ Rzeczypospolitej Polskiej.
Patronat Medialny: „Nasz Świat”, „Polacy we Włoszech, „Mojabancarella”, „Videopyja”.

W programie:
– Głośne czytanie fragmentów „Wesela”, któremu towarzyszyć będzie motyw muzyki wiejskiej.
– Składanie pamiątkowego stempla na przyniesionych przez uczestników egzemplarzach
„Wesela”.
– Weselny podwieczorek

Wesele. Dramat w trzech aktach, najsłynniejszy utwór Stanisława Wyspiańskiego, powstało na kanwie autentycznego wydarzenia – wesela poety i dramaturga Lucjana Rydla z Jadwigą Mikołajczykówną, chłopką z podkrakowskich Bronowic. Prapremiera sztuki odbyła się 16 marca 1901 roku w Teatrze Miejskim w Krakowie. W tym samym roku w Krakowie Wesele zostało opublikowane po raz pierwszy. Dramat Wyspiańskiego został dotychczas przetłumaczony na ponad 10 języków, w tym na jęz. włoski. W języku polskim ukazało się ponad 120 wydań Wesela.
Stanisław Wyspiański (1869-1907, Kraków) – poeta, dramatopisarz, malarz, inscenizator – był jednym z najgenialniejszych polskich artystów. Wybitny przedstawiciel Młodej Polski, zajmował się wieloma dziedzinami sztuki. Uprawiał malarstwo, pisał utwory liryczne i dramatyczne, libretta oper, projektował witraże, meble, a nawet strój dla Lajkonika. Został pochowany w Krypcie Zasłużonych w podziemiach kościoła oo. Paulinów na Skałce.

Co? Narodowe Czytanie „Wesela” Stanisława Wyspiańskiego w Rzymie
Kiedy? 2 września (sobota) 2017, godzina 16.30
Gdzie? Kościół św. Stanisława B.M., Aula św. Jana Pawła II. Via delle Botteghe Oscure, 15

Serdecznie zapraszamy młodzież i dorosłych do udziału w rzymskiej akcji Narodowego Czytania!
Wszystkich zainteresowanych wspólnym czytaniem prosimy o kontakt do 25 sierpnia 2017. Tel. 3897875133, 3277475562.

E-mail. infolerondini@libero.it

Iwona Bigos – Stowarzyszenie Le Rondini

 


Szanowni Państwo, Drodzy Rodacy!

Sto siedemnaście lat temu w podkrakowskich Bronowicach odbyło się wesele, które odmieniło obraz polskiej literatury. Na kanwie tamtego wydarzenia wybitny dramaturg, poeta i malarz Stanisław Wyspiański stworzył swój arcydramat – barwną, niezwykle żywą opowieść o Polsce i Polakach, o naszych sukcesach, ale też o niewykorzystanych szansach czy zaniedbaniach.

W tym roku w drodze głosowania to właśnie Wesele Stanisława Wyspiańskiego zostało wybrane do wspólnej lektury podczas Narodowego Czytania 2017, które odbędzie się w sobotę 2 września.

Zachęcam Państwa, abyśmy tego dnia przypomnieli sobie niepowtarzalny nastrój Wesela, wyjątkowych bohaterów dramatu, jego refleksyjność, ale też ironię i cięty język. Doceńmy piękną polszczyznę, dialog z tradycją, a także przenikliwe diagnozy dotyczące losów Rzeczypospolitej.

Będzie to znakomita okazja, by wspólnie zastanowić się nad znaczeniem Wesela i rolą, jaką na przestrzeni dziesiątków lat dramat ten odgrywał w licznych debatach nad kształtem naszej Ojczyzny. Dziś, w przededniu setnej rocznicy odzyskania przez Polskę niepodległości, warto na nowo przeczytać Wesele. Raz jeszcze będziemy mogli przekonać się o tym, że nasza wielka literatura stanowi integralną część narodowej kultury.  

Serdecznie zapraszam wszystkich Państwa do wspólnego czytania Wesela, do lektury, która wydobędzie różnorodność bohaterów, wyjątkową scenerię, bogactwo odniesień. Wierzę,
że odnajdą Państwo radość zarówno w czytaniu z podziałem na role, w większej grupie, jak też w indywidualnym spotkaniu z książką.

Spotkajmy się w pierwszą sobotę września podczas Narodowego Czytania 2017.

Z wyrazami szacunku i sympatii

Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej

Andrzej Duda

 

Jak się zachować w czasie trzęsienia ziemi

21 rzeczy, które powinny znaleźć się w kryzysowym plecaku