in

Oto jak otrzymać zwrot podatku za leczenie przeprowadzone w Polsce

Pracujesz we Włoszech? Wyjaśniamy jak odliczyć od podatku dochodowego wydatki na leczenie poniesione w Polsce.

Zbliża się termin składania rocznych deklaracji podatkowych. Nie wszyscy wiedzą, że osoba pracująca we Włoszech, posiadająca rezydencję podatkową w tym kraju może odpisać od podatku zarówno wydatki na leczenie medyczne (spese mediche) poniesione w Italii jak i za granicą.

Dlaczego warto odpisywać od podatku wydatki na leczenie?

IRPEF, czyli podatek od osób fizycznych, należy do najbardziej znienawidzonych. Bywa, że podatnik, które osiąga nawet niezbyt wysokie dochody, w momencie składania rocznej deklaracji podatkowej dowiaduje się, że ma do zapłacenia IRPEF w wysokości jednej lub dwóch miesięcznych pensji.

Pracując we Włoszech i rozliczając się z włoskim fiskusem możemy skorzystać z licznych ulg podatkowych. Należą do nich między innymi wydatki na leczenie medyczne, czesne za prywatne przedszkole lub żłobek, zakup mieszkania, opłaty notarialne związane z tym zakupem, wydatki poniesione na spłatę odsetek od kredytów mieszkaniowych, polisę na życie.

Im więcej wydatków uda się odpisać od podatku, tym mniejszy IRPEF będziemy mieli do zapłacenia i całkiem spore szanse na otrzymanie zwrotu nadpłaconego podatku dochodowego.

Jakie dokumenty uprawniają do odpisania od podatku dochodowego wydatki poniesione na leczenie we Włoszech?

Są to między innymi:

– paragony fiskalne z apteki za zakup lekarstw i aparatur medycznych (na paragonie musi widnieć numer codice fiscale podatnika)

– rachunki lub faktury zawierające numer codice fiscale podatnika za wizyty lekarskie i badania ambulatoryjne

– faktury zawierające numer codice fiscale podatnika za zakup soczewek kontaktowych lub okularów

Jakie dokumenty trzeba przedłożyć, aby odpisać od podatku dochodowego wydatki poniesione na leczenie poniesione za granicą, np. w Polsce?

Faktury lub rachunki za usługi medyczne, badania specjalistyczne, zabiegi chirurgiczne, badania ambulatoryjne, na których znajduje się numer codice fiscale podatnika i adres zamieszkania we Włoszech.

Dokumenty te muszą być przetłumaczone na język włoski.

Jeśli rachunek lub faktura została wystawiona w języku angielskim, francuskim, hiszpańskim, niemieckim lub hiszpańskim wystarczy tłumaczenie sporządzone przez podatnika.

W przypadku faktur wystawionych w innym języku konieczne jest przedłożenie tłumaczenia przysięgłego.

Warto wiedzieć: od podatku dochodowego można odliczyć również wydatki poniesione na leczenie dziecka, o ile pozostaje ono na utrzymaniu podatnika.

Danuta Wojtaszczyk

——————————

Uwaga! Powyższe opracowywanie ma jedynie charakter informacyjny. Redakcja „Naszego Świata” dokłada wszelkich starań, aby wszystkie informacje publikowane na portalu www.naszswiat.it były rzetelne i wiarygodne. Nie stanowią one jednak wiążącej interpretacji przepisów prawnych.

Coraz więcej cudzoziemców zaciąga kredyty mieszkaniowe we Włoszech

Ciągle czujesz zmęczenie? Sprawdź, dlaczego