in

Z życia Polskiej Parafii Santa Maria alla Porta w Mediolanie

Pentecoste, czyli uroczystość Zesłania Ducha Świętego to szczególny dzień w roku, kiedy wspólnoty katolickie skupiające cudzoziemców na terenie diecezji ambrozjańskiej biorą udział w ważnym wydarzeniu pod nazwą „Festa delle Genti”. Tegoroczne spotkanie rozpoczęto tradycyjnie w niedzielę 9 czerwca Mszą św., koncelebrowaną przez duszpasterzy migrantów pod przewodnictwem abp. Mario Delpini w parafii Santa Maria Assunta w Gallarate. W czasie Eucharystii modlitwę wiernych w języku polskim odczytała Anna Olejnik-Martinelli.

Popołudnie przeznaczone było na festyn, na osobiste nawiązanie kontaktów między przedstawicielami różnych nacji, a także na prezentację swojego kraju przy odpowiednio udekorowanych pawilonach, zachęcających do rozmów dorosłych i zabaw dla najmłodszych. Była również możliwość degustacji potraw z wielu zakątków świata, przygotowanych już na miejscu, czyli po prostu egzotyczny często obiad w plenerze.

Na zdjęciach zostały uwiecznione polskie Siostry Misjonarki TChr, Maria i Ewelina, krzątające się przy stoliku tłumnie obleganym przez zwiedzających.

W sobotę 15 czerwca po raz kolejny Polska Misja Katolicka w Mediolanie zorganizowała “Piknik rodzinny“ z okazji zakończenia roku katechetycznego. Po Mszy św. odprawionej przez księdza Grzegorza Ryngwelskiego  w sanktuarium św. Generozy i św. Capitani w Lovere, grupa rodziców wraz z dziećmi (50 osób) udała się nad malownicze jezioro Iseo do Archeoparku. W towarzystwie przewodników zwiedzano teren, na którym odtworzono  warunki życia mieszkańców tych ziem  w czasach prehistorycznych. Dla dzieci największą atrakcję stanowiły warsztaty dydaktyczne,  żywe zwierzęta w zagrodzie, dla młodzieży strzelanie z łuku czy pływanie na wydrążonych z pnia kajakach.  Jak widać i w tych warunkach nasze Siostry spisywały się dzielnie, a czas upłynął uczestnikom pikniku w serdecznej  i wakacyjnej już atmosferze.

23 czerwca nasza wspólnota parafialna obchodziła uroczyście jubileusz 25-lecia ślubów zakonnych Siostry Magdaleny Honkisz, Misjonarki Chrystusa Króla. Na niedzielnej Mszy św. oprócz naszych rodaków zgromadziło się w polskim kościele wielu Włochów z parafii, w której Jubilatka pomaga od lat, oraz ze szkoły, w której  obecnie pracuje. Po Eucharystii wszyscy zostali zaproszeni do zakrystii, aby podziękować Siostrze za wieloletnią posługę dla Polonii w Turynie i w Mediolanie. W tej nieoficjalnej już części przygotowano dla gości obfity poczęstunek, doskonałe torty i wino do spełnienia okolicznościowych toastów. Więc i my życzymy Drogiej Siostrze „Sto lat” ! – Barbara Głuska – Trezzani, Polsko – Włoskie Koło Kulturalne w Lombardii

 

 

 

 

Wakacyjna apteczka: co powinno się w niej znaleźć

Adam Mickiewicz (1798-1855) – poeta e patriota polacco