Praktyczne informacje i porady na temat życia i pracy we Włoszech.
Pod koniec 2018 roku weszły w życie we Włoszech nowe przepisy (Legge 1 dicembre 2018, n.132), wprowadzające znaczące zmiany w ustawie o obywatelstwie. Zmiany te dotyczą zarówno nabywania obywatelstwa ze względu na długoletni pobyt we Włoszech (cittadinanza per residenza) jak i ze względu na ślub z obywatelem Włoch (cittadinanza per matrimonio). O tym, jakie warunki należy spełnić, […] More
Ekspert odpowiada na najczęściej zadawane pytania Czytelników “Naszego Świata” na temat nowego dekretu zaostrzającego ograniczenia wprowadzone we Włoszech w związku z rosnącą liczbą zakażeń koronawirusem. Czy to prawda, że niektóre place, czy ulice zostaną zamknięte? Zgodnie z pierwszym artykułem dekretu z 18 października, który wszedł w życie dzień później, burmistrzowie mają prawo po godzinie 21.00 […] More
Jesień to okres, o którym marzy każdy grzybiarz przez cały rok. Wychodząc na poszukiwanie grzybów we Włoszech należy jednak pamiętać o obowiązujących tu przepisach. Pozwolenie na zbieranie grzybów we Włoszech potrzebne jest prawie we wszystkich regionach i jego cena waha się od 20 do 50 euro. Legitymacja ma roczną ważność, a w niektórych miejscowościach uczęszczanych […] More
Wzrosło minimalne wynagrodzenie dla colf i badanti. Oto, poniżej jakiej kwoty nie mogą w 2020 r. zarabiać osoby zatrudnione w charakterze pomocy domowych, opiekunek i nianiek. Wysokość minimalnego miesięcznego wynagrodzenia pracowników zatrudnionych we Włoszech w charakterze pomocy domowych, opiekunek i niań określają krajowe zbiorowe kontrakty pracy dla sektora domowego (CCNL – contratti collettivi nazionali di lavoro per il settore […] More
Tłumaczymy, co trzeba zrobić, by móc wziąć udział w głosowaniu we Włoszech w wyborach do Sejmu i Senatu RP 13 października. Pamiętaj, jeszcze tylko do 10 października możesz wpisać się do spisu wyborców! 13 października 2019 r. w godz. 7:00-21:00 odbędzie się głosowanie w wyborach do Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej i do Senatu Rzeczypospolitej Polskiej. Oto, […] More
We Włoszech utworzono trzy obwodowe komisje wyborcze, gdzie już 13 października Polacy we Włoszech będą mogli głosować w wyborach do Sejmu i Senatu RP. Oto, gdzie będzie można głosować we Włoszech. 13 października 2019 r. w godz. 7:00-21:00 odbędzie się głosowanie w wyborach do Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej i do Senatu Rzeczypospolitej Polskiej. Oto, gdzie będzie można […] More
Z roku na rok zwiększają się zarobki Polaków pracujących za granicą. Oto, gdzie możemy zarobić najwięcej. Gdzie zarabiamy najwięcej? Z najnowszego raportu przygotowanego przez firmę Euro-Tax, w 2018 roku w Europie aż 154,5 mld zł zarobili Polacy pracujący za granicą. Najwięcej nasi rodacy zarobili w Wielkiej Brytanii (ponad 34 mld złotych). Drugim w kolejności krajem pod […] More
Jeśli poszukujesz nowych rozwiązań w swoim życiu – przeczytaj koniecznie. Historia Haliny, która postanowiła zmienić diametralnie swoje życie. Drodzy Polacy na emigracji, nazywam się Halina Orzeł i jestem Polką. Prowadzę biznes na miarę XXI wieku, który stanowi połączenie tradycji z nowoczesnością jaką jest internet. Przez wiele lat prowadziłam firmę rodzinną w tradycyjnym biznesie , którą udało nam […] More
Pracujesz we Włoszech i masz dzieci? Oto najważniejsze informacje na temat zasiłku rodzinnego we Włoszech, które będą obwiązywały od 1 lipca 2019 do 30 czerwca 2020 roku. Włoski zakład ubezpieczeń społecznych opublikował nowe progi dochodowe. Zasiłek rodzinny (assegno per il nucleo familiare) jest świadczeniem, które przysługuje zarówno obywatelom włoskim jak i cudzoziemcom. Świadczenie przysługuje pracownikom […] More
Oto, co można odliczyć od podatku za 2018 r. we Włoszech. Zgodnie z obowiązującym prawem, każdy kto osiąga dochody we Włoszech (zarówno pracownik najemny, autonomiczny jak również colf lub badante, musi każdego roku złożyć deklarację podatkową (dichiarazione dei redditi). W zależności od rocznych dochodów osoba zatrudniona musi zapłacić podatki, które naliczane są w sposób proporcjonalny do zarobków. UWAGA! W […] More
Jakie warunki musi spełnić Polak, który chce zamieszkać we Włoszech dłużej niż trzy miesiące? Tłumaczymy. Wszystkim obywatelom Unii Europejskiej przysługuje prawo do swobodnego poruszania się i zamieszkiwania w krajach wspólnoty. Podczas podróży po krajach UE wymagane jest posiadanie ważnego dokumentu tożsamości stwierdzającego obywatelstwo. We Włoszech pobyt obywateli UE i członków ich rodzin reguluje ustawa nr […] More
Bezrobocie we Włoszech jest duże i niełatwo jest znaleźć pracę. Znajomość języka polskiego może być jednak naszym asem w rękawie! Oto kilka nowych ofert pracy we Włoszech w różnych sektorach, skierowane do osób znających język polski. Ogłoszenia zostały opublikowane w ostatnich dniach na popularnych, włoskich portalach. CHIETI: IMPIEGATO/A con conoscenza fluente delle lingue INGLESE/POLACCO OLBIA: […] More